Journals3
Newest
The Person Tag!
8 min read
I got tagged by The Grinch, so for any complaint, ask him. 
--------------------------------------------------------------------
1. What is your middle name?
Middle name? I'm not sure of what is it. Is it, like, a second name that you never use? I have one, but only in church. On papers I just have name&surname. I'm not going to reveal any, though.
2. How old are you?
How dare you to ask how old a lady is?
3. When is your birthday?
6th March. On the same day Michelangelo Buonarroti was born, Dmitri Mendeleev presented the table to the Russian Chemical Society. Two major milestones in the human history. It's also the European Day of the Righteous. So happy to be born on this day.
4. What is your zodiac sign?
I'm a Pisces.
5. What is your favorite color?
You'll probably be surprised, but it's grey.
6. What’s your lucky number?
No number brings me luck, otherwise I'll be a millionare by now.
7. Do you have any pets?
I do.
8. Where are you from?
I'm from Italy, but somehow no one outside Italy is ever able to guess it. I've been mistaken for French, and even for Russian.
9. How tall are you?
I'm not sure of it anymore. Let's say that among my friends I'm one of the tallest.
10. What shoe size are you?
It varies with the brand of shoes, but most of the times 37 is fitting. Since I have no idea of other countries' size system I used a converter, which says the following:
UK: 4
USA&Canada: 6.5
Japan: 22.5
Brazil: 35
11. How many pairs of shoes do you own?
Tricky question. I'd say "enough".
12. What was your last dream about?
I had a quantity of dreams, lately, and all of them were quite disturbing, scary or unhappy. The most relevant ones involve someone throwing insects at me and me losing teeth.
13. What talents do you have?
If I have a talent, then other people should say it, not me.
14. Are you psychic in any way?
If I was, I wouldn't tell you.
15. Favourite song?
It's a difficult question. I don't know what to answer, I'm too indecisive...
16. Favourite movie?
The Nightmare Before Christmas.
17. Who would be your ideal partner?
Let's skip this one.
18. Do you want children?
I'd like to. Not necessairly right now.
19. Do you want a church wedding?
I'd like to, also because these are the only marriages I ever saw. But I'm willing to reach a compromise if my husband can't get married in a church. It wouldn't be a dealbreaker to me.
20. Are you religious?
Good question. There are values conveyed by my religion that I truly share and I try to apply. But I live my spirituality on the inside, not on the outside. Why people should judge my spirituality? As long as you don't hurt anyone because of your religious believes, I'm okay. I surely don't.
21. Have you ever been to the hospital?
Multiple times.
22. Have you ever got in trouble with the law?
Never.
23. Have you ever met any celebrities?
Do YouTubers count?
24. Baths or showers?
Baths, I love to relax in the water. But showers are more practical.
25. What colour socks are you wearing?
Is there anyone who dares to wear socks when there are over 30 degrees outside?!
26. Have you ever been famous?
I used to have an account on a fanfiction website and my work was pretty appreciated, but I can't call it fame.
27. Would you like to be a big celebrity?
No. I'm a reserved person. If I was a celebrity, I'd use a pseudonym.
28. What type of music do you like?
I pass the question to my "musical educator".
29. Have you ever been skinny dipping?
Not my thing.
30. How many pillows do you sleep with?
Two. But at times I had to adapt with none (and ended up buying a pillow with a pug printed on it) an with one. But my ideal number of pillow is two.
31. What position do you usually sleep in?
Usually on a side. Even if it happens that I fall asleep in another position, I always end up on a side.
32. How big is your house?
It doesn't matter how big it is, but how full of good feelings it is.
33. What do you typically have for breakfast?
Breakfast is my Achille's heel: a cup of coffee with milk (not the giant English mugs). I know it's unhealthy, I really can't eat. When I try, I might eat a cappuccino (Italian size) and a brioche. I dislike eating lonely and in a rush, and usually breakfast is a lonely, quick meal.
34. Have you ever fired a gun?
Why should I hire one in the first place?
35. Have you ever tried archery?
No.
36. What is your favourite clean word?
What does it mean? A bad word? How could I have a favourite word of this cathegory?
37. Favourite swear word?
38. What’s the longest you’ve ever gone without sleep?
I don't know, probably after a New Year's party.
39. Do you have any scars?
Yes, I do.
40. Have you ever had a secret admirer?
If it's secret, how can I know it? I can just ask to everyone who's reading: are you a secret admirer of mine?
41. Are you a good liar?
No. If there's something I don't want to say, I prefer to shut up rather than lying.
42. Are you a good judge of character?
I'm not sure of what this is supposed to mean.
43. Can you do any other accents other than your own?
You should ask people who listen to me if I can imitate other accents.
44. Do you have a strong accent?
Every Italian person has a strong accent, depending on where s/he's coming from. When I speak English, though, I surely do have an accent.
45. What is your favourite accent?
I like a lot of languages. I can't choose one.
46. What is your personality type?
Tricky question! MBTI experts, forgive me. I feel on a balance between INFJ and ISFJ. It's strange to have almost a 50-50 between N and S, because they are so different, but I can't figure it out. I really can't. I have elements of both. I thought about it for hours, days, I asked to people I know, but I can't sort it out. I need the Sorting Hat.
47. What is your most expensive piece of clothing?
I don't know. I always try to spend as little as possible, even if I like to have nice clothes. My best deal is a t-shirt that I paid 2€ because it was in super discount.
. Maybe, just maybe, the most expensive piece is the dress I wore for my Bachelor's degree. That was definitely an occasion worth an extra expense.
48. Can you curl your tongue?
Why should I answer such a private question? These are genetic traits. Do you want to copy my DNA? Eh? Confess!
49. Are you an innie or an outie?
What does it mean?
50. Left or right handed?
Right handed, but I prefer my left hand for certain specific things, like holding the handlebars while cycling.
--------------------------------------------------------------------
I think I should tag someone now, but frankly I don't know who, and also, why should I annoy anyone with these things? If you want to answer these questions, feel free to do it even without the tag.
--------------------------------------------------------------------
1. What is your middle name?
Middle name? I'm not sure of what is it. Is it, like, a second name that you never use? I have one, but only in church. On papers I just have name&surname. I'm not going to reveal any, though.
2. How old are you?
How dare you to ask how old a lady is?
3. When is your birthday?
6th March. On the same day Michelangelo Buonarroti was born, Dmitri Mendeleev presented the table to the Russian Chemical Society. Two major milestones in the human history. It's also the European Day of the Righteous. So happy to be born on this day.
4. What is your zodiac sign?
I'm a Pisces.
5. What is your favorite color?
You'll probably be surprised, but it's grey.
6. What’s your lucky number?
No number brings me luck, otherwise I'll be a millionare by now.
7. Do you have any pets?
I do.
8. Where are you from?
I'm from Italy, but somehow no one outside Italy is ever able to guess it. I've been mistaken for French, and even for Russian.
9. How tall are you?
I'm not sure of it anymore. Let's say that among my friends I'm one of the tallest.
10. What shoe size are you?
It varies with the brand of shoes, but most of the times 37 is fitting. Since I have no idea of other countries' size system I used a converter, which says the following:
UK: 4
USA&Canada: 6.5
Japan: 22.5
Brazil: 35
11. How many pairs of shoes do you own?
Tricky question. I'd say "enough".
12. What was your last dream about?
I had a quantity of dreams, lately, and all of them were quite disturbing, scary or unhappy. The most relevant ones involve someone throwing insects at me and me losing teeth.
13. What talents do you have?
If I have a talent, then other people should say it, not me.
14. Are you psychic in any way?
If I was, I wouldn't tell you.
15. Favourite song?
It's a difficult question. I don't know what to answer, I'm too indecisive...
16. Favourite movie?
The Nightmare Before Christmas.
17. Who would be your ideal partner?
Let's skip this one.
18. Do you want children?
I'd like to. Not necessairly right now.
19. Do you want a church wedding?
I'd like to, also because these are the only marriages I ever saw. But I'm willing to reach a compromise if my husband can't get married in a church. It wouldn't be a dealbreaker to me.
20. Are you religious?
Good question. There are values conveyed by my religion that I truly share and I try to apply. But I live my spirituality on the inside, not on the outside. Why people should judge my spirituality? As long as you don't hurt anyone because of your religious believes, I'm okay. I surely don't.
21. Have you ever been to the hospital?
Multiple times.
22. Have you ever got in trouble with the law?
Never.
23. Have you ever met any celebrities?
Do YouTubers count?
24. Baths or showers?
Baths, I love to relax in the water.
But showers are more practical.25. What colour socks are you wearing?
Is there anyone who dares to wear socks when there are over 30 degrees outside?!
26. Have you ever been famous?
I used to have an account on a fanfiction website and my work was pretty appreciated, but I can't call it fame.
27. Would you like to be a big celebrity?
No. I'm a reserved person. If I was a celebrity, I'd use a pseudonym.
28. What type of music do you like?
I pass the question to my "musical educator".
29. Have you ever been skinny dipping?
Not my thing.
30. How many pillows do you sleep with?
Two. But at times I had to adapt with none (and ended up buying a pillow with a pug printed on it) an with one. But my ideal number of pillow is two.
31. What position do you usually sleep in?
Usually on a side. Even if it happens that I fall asleep in another position, I always end up on a side.
32. How big is your house?
It doesn't matter how big it is, but how full of good feelings it is.
33. What do you typically have for breakfast?
Breakfast is my Achille's heel: a cup of coffee with milk (not the giant English mugs). I know it's unhealthy, I really can't eat. When I try, I might eat a cappuccino (Italian size) and a brioche. I dislike eating lonely and in a rush, and usually breakfast is a lonely, quick meal.
34. Have you ever fired a gun?
Why should I hire one in the first place?
35. Have you ever tried archery?
No.
36. What is your favourite clean word?
What does it mean? A bad word? How could I have a favourite word of this cathegory?
37. Favourite swear word?
38. What’s the longest you’ve ever gone without sleep?
I don't know, probably after a New Year's party.
39. Do you have any scars?
Yes, I do.
40. Have you ever had a secret admirer?
If it's secret, how can I know it? I can just ask to everyone who's reading: are you a secret admirer of mine?
41. Are you a good liar?
No. If there's something I don't want to say, I prefer to shut up rather than lying.
42. Are you a good judge of character?
I'm not sure of what this is supposed to mean.
43. Can you do any other accents other than your own?
You should ask people who listen to me if I can imitate other accents.
44. Do you have a strong accent?
Every Italian person has a strong accent, depending on where s/he's coming from. When I speak English, though, I surely do have an accent.
45. What is your favourite accent?
I like a lot of languages. I can't choose one.
46. What is your personality type?
Tricky question! MBTI experts, forgive me. I feel on a balance between INFJ and ISFJ. It's strange to have almost a 50-50 between N and S, because they are so different, but I can't figure it out. I really can't. I have elements of both. I thought about it for hours, days, I asked to people I know, but I can't sort it out. I need the Sorting Hat.
47. What is your most expensive piece of clothing?
I don't know. I always try to spend as little as possible, even if I like to have nice clothes. My best deal is a t-shirt that I paid 2€ because it was in super discount.
. Maybe, just maybe, the most expensive piece is the dress I wore for my Bachelor's degree. That was definitely an occasion worth an extra expense.48. Can you curl your tongue?
Why should I answer such a private question? These are genetic traits. Do you want to copy my DNA? Eh? Confess!
49. Are you an innie or an outie?
What does it mean?
50. Left or right handed?
Right handed, but I prefer my left hand for certain specific things, like holding the handlebars while cycling.
--------------------------------------------------------------------
I think I should tag someone now, but frankly I don't know who, and also, why should I annoy anyone with these things? If you want to answer these questions, feel free to do it even without the tag.
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Devious Journal Entry
20 min read
Che tristezza il Journal vuoto... A vedere quel riquadro pieno di nulla mi sembrava di aver lasciato il profilo incompleto... Quindi metto qua una storiella che ho letto, e da ora in poi lo riempirò con le frasi dei libri che più mi ispirano, o cose simili. Enjoy, people!
☻Nicht sein kann, was nicht sein darf.
É il sigillo di una poesiola emblematica: Palmstörm, un cittadino tedesco ligio a oltranza, viene investito da un'auto dove la circolazione è vietata. Si rialza malconcio, e ci pensa su: se la circolazione è vietata, i veicoli non possono circolare, cioè non circolano. Ergo, l'investimento non può essere avvenuto: è una «realtà impossibile» [...]. Lui deve averlo soltanto sognato.
Primo Levi, "I sommersi e i salvati"
Fuori dal contesto da cui è tratta, io ci vedo una morale: talvolta bisogna anche saper credere nell'impossibile.
☻C'erano una volta cinque soldati francesi che facevano la guerra, perché il mondo va così.
Sébastien Japrisot, "Un long dimanche de fiançailles"
☻Lei, signorina con gli occhiali sopraelevati.
Come un professore si è rivolto a me in aula.
☻La tensione tragica non risulta soltanto dal formato eccezionale di una figura, bensì sempre dalla sproporzione fra un individuo e il suo destino.
Stefan Zweig, "Maria Antonietta"
☻Noi italiani ci siamo inventati la regola che non ci sono regole.
Professore in università.
☻Sta venendo un caldo polare.
Amica in università
☻É raro che una persona sia così aggraziata anche quando sbrana una pagnotta.
Elisa Rosso, "Il libro del destino"
☻É assai grave avere fortuna oltre misura: lì colpisce il fulmine di Zeus. Vorrei una felicità senza invidia.
Eschilo, "Agamennone"
☻Il principe Eugenio aveva una grande biblioteca nel suo palazzo del Belvedere a Vienna, e un giorno una gentildonna inglese, famosa viaggiatrice, Lady Mary Wortley Montagu, viene invitata a vedere i suoi libri. Come ci si può aspettare a casa del principe Eugenio, c'è uno scaffale di libri sull'arte della guerra, con dei grandi volumi in quarto, rilegati in pelle. Un amico del principe prende da parte Lady Mary, le indica questi volumoni e le dice: «Sa, quelli sono rilegati in pelle di giannizzero». É uno scherzo naturalmente, ma la cosa interessante è che a questa battuta il principe Eugenio sorride compiaciuto e anche la dama inglese lo definisce un bellissimo scherzo, «uno scherzo veramente elegante». Bene, questi erano innocenti uomini di inizio Settecento che non immaginavano dove saremmo arrivati noi europei un paio di secoli dopo; però noi che sappiamo com'è andata a finire non facciamo fatica ad intravedere l'inizio di una mentalità per cui di fronte all'Oriente, di fronte al musulmano o di fronte all'ebreo l'occidentale si sente talmente superiore che non riesce neanche più a considerarlo come un essere umano.
Alessandro Barbero, "Il divano di Istanbul"
☻Fra i mortali nessuno è felice; quando il benessere scorre copioso, uno potrebbe essere più fortunato di un altro, ma felice mai.
Euripide, "Medea"
☻ Io non odio persona al mondo, ma vi sono cert'uomini ch'io ho bisogno di vedere soltanto da lontano.
Ugo Foscolo, "Ultime lettere di Jacopo Ortis"
☻ Don Abbondio è una bestemmia che viaggia.
Salvatore Nigro
☻ Abbiamo il brutto vizio italiano di trovare complotti ovunque... A vivere in Italia ci si abitua a troppe cose.
Sentita in università
☻ Se non si è stati in grado di restare al momento giusto, non si deve inventare un momento giusto per tornare.
Trovata qui. forum.alfemminile.com/forum/f1…
☻ Si lasciava tutto alle spalle; tutto tranne il ricordo che quelle cose erano accadute.
Jane Austen, "Persuasione"
☻ La conversazione era cominciata simpaticamente; ma appunto perché era ormai troppo simpatica, s'arrestò di nuovo. Bisognava ricorrere al mezzo sicuro, che non tradisce mai: la maldicenza.
Lev Tolstoj, "Anna Karenina"
Scusate ma non tradurrò questo Journal. Troppo lavoro. X)
Sorry, I'll not translate these Journal. Too much work. X)
Excusez-moi, je ne traduirai pas ce Journal. Trop travail. X)
Entschuldigung, ich werde nicht diese Journal übersetzen. Zu viel Arbeit. X)
Axis Powers Hetalia icon! ♥
Ponyville icon! ♥
Twilight Sparkle! ♥
Applejack! ♥
Pinkie Pie! ♥
Rarity! ♥
Fluttershy! ♥
Rainbow Dash! ♥
Varie ed eventuali icon! ♥
![Llama Emoji-02 (Blush) [V1]](https://images-wixmp-ed30a86b8c4ca887773594c2.wixmp.com/f/db95d15b-8c0c-4bb6-b743-1beb61737925/d6tbb7d-b5e197b0-c261-42fd-beab-a8674091e54e.gif?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzdWIiOiJ1cm46YXBwOjdlMGQxODg5ODIyNjQzNzNhNWYwZDQxNWVhMGQyNmUwIiwiaXNzIjoidXJuOmFwcDo3ZTBkMTg4OTgyMjY0MzczYTVmMGQ0MTVlYTBkMjZlMCIsIm9iaiI6W1t7InBhdGgiOiJcL2ZcL2RiOTVkMTViLThjMGMtNGJiNi1iNzQzLTFiZWI2MTczNzkyNVwvZDZ0YmI3ZC1iNWUxOTdiMC1jMjYxLTQyZmQtYmVhYi1hODY3NDA5MWU1NGUuZ2lmIn1dXSwiYXVkIjpbInVybjpzZXJ2aWNlOmZpbGUuZG93bmxvYWQiXX0.Cp4GP2mgUlS0h74EJQxbGVdot8EQixBtj4yVRYfg7Ko)
:iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz:
Enjoy, people!☻Nicht sein kann, was nicht sein darf.
É il sigillo di una poesiola emblematica: Palmstörm, un cittadino tedesco ligio a oltranza, viene investito da un'auto dove la circolazione è vietata. Si rialza malconcio, e ci pensa su: se la circolazione è vietata, i veicoli non possono circolare, cioè non circolano. Ergo, l'investimento non può essere avvenuto: è una «realtà impossibile» [...]. Lui deve averlo soltanto sognato.
Primo Levi, "I sommersi e i salvati"
Fuori dal contesto da cui è tratta, io ci vedo una morale: talvolta bisogna anche saper credere nell'impossibile.
☻C'erano una volta cinque soldati francesi che facevano la guerra, perché il mondo va così.
Sébastien Japrisot, "Un long dimanche de fiançailles"
☻Lei, signorina con gli occhiali sopraelevati.
Come un professore si è rivolto a me in aula.
☻La tensione tragica non risulta soltanto dal formato eccezionale di una figura, bensì sempre dalla sproporzione fra un individuo e il suo destino.
Stefan Zweig, "Maria Antonietta"
☻Noi italiani ci siamo inventati la regola che non ci sono regole.
Professore in università.
☻Sta venendo un caldo polare.
Amica in università
☻É raro che una persona sia così aggraziata anche quando sbrana una pagnotta.
Elisa Rosso, "Il libro del destino"
☻É assai grave avere fortuna oltre misura: lì colpisce il fulmine di Zeus. Vorrei una felicità senza invidia.
Eschilo, "Agamennone"
☻Il principe Eugenio aveva una grande biblioteca nel suo palazzo del Belvedere a Vienna, e un giorno una gentildonna inglese, famosa viaggiatrice, Lady Mary Wortley Montagu, viene invitata a vedere i suoi libri. Come ci si può aspettare a casa del principe Eugenio, c'è uno scaffale di libri sull'arte della guerra, con dei grandi volumi in quarto, rilegati in pelle. Un amico del principe prende da parte Lady Mary, le indica questi volumoni e le dice: «Sa, quelli sono rilegati in pelle di giannizzero». É uno scherzo naturalmente, ma la cosa interessante è che a questa battuta il principe Eugenio sorride compiaciuto e anche la dama inglese lo definisce un bellissimo scherzo, «uno scherzo veramente elegante». Bene, questi erano innocenti uomini di inizio Settecento che non immaginavano dove saremmo arrivati noi europei un paio di secoli dopo; però noi che sappiamo com'è andata a finire non facciamo fatica ad intravedere l'inizio di una mentalità per cui di fronte all'Oriente, di fronte al musulmano o di fronte all'ebreo l'occidentale si sente talmente superiore che non riesce neanche più a considerarlo come un essere umano.
Alessandro Barbero, "Il divano di Istanbul"
☻Fra i mortali nessuno è felice; quando il benessere scorre copioso, uno potrebbe essere più fortunato di un altro, ma felice mai.
Euripide, "Medea"
☻ Io non odio persona al mondo, ma vi sono cert'uomini ch'io ho bisogno di vedere soltanto da lontano.
Ugo Foscolo, "Ultime lettere di Jacopo Ortis"
☻ Don Abbondio è una bestemmia che viaggia.
Salvatore Nigro
☻ Abbiamo il brutto vizio italiano di trovare complotti ovunque... A vivere in Italia ci si abitua a troppe cose.
Sentita in università
☻ Se non si è stati in grado di restare al momento giusto, non si deve inventare un momento giusto per tornare.
Trovata qui. forum.alfemminile.com/forum/f1…
☻ Si lasciava tutto alle spalle; tutto tranne il ricordo che quelle cose erano accadute.
Jane Austen, "Persuasione"
☻ La conversazione era cominciata simpaticamente; ma appunto perché era ormai troppo simpatica, s'arrestò di nuovo. Bisognava ricorrere al mezzo sicuro, che non tradisce mai: la maldicenza.
Lev Tolstoj, "Anna Karenina"
Scusate ma non tradurrò questo Journal. Troppo lavoro. X)
Sorry, I'll not translate these Journal. Too much work. X)
Excusez-moi, je ne traduirai pas ce Journal. Trop travail. X)
Entschuldigung, ich werde nicht diese Journal übersetzen. Zu viel Arbeit. X)
Axis Powers Hetalia icon! ♥
Ponyville icon! ♥
Twilight Sparkle! ♥
Applejack! ♥
Pinkie Pie! ♥
Rarity! ♥
Fluttershy! ♥
Rainbow Dash! ♥
Varie ed eventuali icon! ♥
:iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz::iconcuteicondividerplz:
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Devious Journal Entry
3 min read
Che tristezza il Journal vuoto... A vedere quel riquadro pieno di nulla mi sembrava di aver lasciato il profilo incompleto... Quindi metto qua una storiella che ho letto, e da ora in poi lo riempirò con le frasi dei libri che più mi ispirano, o cose simili. Enjoy, people!
☻Nicht sein kann, was nicht sein darf.
É il sigillo di una poesiola emblematica: Palmstörm, un cittadino tedesco ligio a oltranza, viene investito da un'auto dove la circolazione è vietata. Si rialza malconcio, e ci pensa su: se la circolazione è vietata, i veicoli non possono circolare, cioè non circolano. Ergo, l'investimento non può essere avvenuto: è una «realtà impossibile» [...]. Lui deve averlo soltanto sognato.
Primo Levi, "I sommersi e i salvati"
Fuori dal contesto da cui è tratta, io ci vedo una morale: talvolta bisogna anche saper credere nell'impossibile.
☻C'erano una volta cinque soldati francesi che facevano la guerra, perché il mondo va così.
Sébastien Japrisot, "Un long dimanche de fiançailles"
☻Lei, signorina con gli occhiali sopraelevati.
Come un professore si è rivolto a me in aula.
☻La tensione tragica non risulta soltanto dal formato eccezionale di una figura, bensì sempre dalla sproporzione fra un individuo e il suo destino.
Stefan Zweig, "Maria Antonietta"
☻Noi italiani ci siamo inventati la regola che non ci sono regole.
Professore in università.
☻Sta venendo un caldo polare.
Amica in università
☻É raro che una persona sia così aggraziata anche quando sbrana una pagnotta.
Elisa Rosso, "Il libro del destino"
☻É assai grave avere fortuna oltre misura: lì colpisce il fulmine di Zeus. Vorrei una felicità senza invidia.
Eschilo, "Agamennone"
☻Il principe Eugenio aveva una grande biblioteca nel suo palazzo del Belvedere a Vienna, e un giorno una gentildonna inglese, famosa viaggiatrice, Lady Mary Wortley Montagu, viene invitata a vedere i suoi libri. Come ci si può aspettare a casa del principe Eugenio, c'è uno scaffale di libri sull'arte della guerra, con dei grandi volumi in quarto, rilegati in pelle. Un amico del principe prende da parte Lady Mary, le indica questi volumoni e le dice: «Sa, quelli sono rilegati in pelle di giannizzero». É uno scherzo naturalmente, ma la cosa interessante è che a questa battuta il principe Eugenio sorride compiaciuto e anche la dama inglese lo definisce un bellissimo scherzo, «uno scherzo veramente elegante». Bene, questi erano innocenti uomini di inizio Settecento che non immaginavano dove saremmo arrivati noi europei un paio di secoli dopo; però noi che sappiamo com'è andata a finire non facciamo fatica ad intravedere l'inizio di una mentalità per cui di fronte all'Oriente, di fronte al musulmano o di fronte all'ebreo l'occidentale si sente talmente superiore che non riesce neanche più a considerarlo come un essere umano.
Alessandro Barbero, "Il divano di Istanbul"
☻Fra i mortali nessuno è felice; quando il benessere scorre copioso, uno potrebbe essere più fortunato di un altro, ma felice mai.
Euripide, "Medea"
Scusate ma non tradurrò questo Journal. Troppo lavoro. X)
Sorry, I'll not translate these Journal. Too much work. X)
Excusez-moi, je ne traduirai pas ce Journal. Trop travail. X)
Entschuldigung, ich werde nicht diese Journal übersetzen. Zu viel Arbeit. X)
Enjoy, people!☻Nicht sein kann, was nicht sein darf.
É il sigillo di una poesiola emblematica: Palmstörm, un cittadino tedesco ligio a oltranza, viene investito da un'auto dove la circolazione è vietata. Si rialza malconcio, e ci pensa su: se la circolazione è vietata, i veicoli non possono circolare, cioè non circolano. Ergo, l'investimento non può essere avvenuto: è una «realtà impossibile» [...]. Lui deve averlo soltanto sognato.
Primo Levi, "I sommersi e i salvati"
Fuori dal contesto da cui è tratta, io ci vedo una morale: talvolta bisogna anche saper credere nell'impossibile.
☻C'erano una volta cinque soldati francesi che facevano la guerra, perché il mondo va così.
Sébastien Japrisot, "Un long dimanche de fiançailles"
☻Lei, signorina con gli occhiali sopraelevati.
Come un professore si è rivolto a me in aula.
☻La tensione tragica non risulta soltanto dal formato eccezionale di una figura, bensì sempre dalla sproporzione fra un individuo e il suo destino.
Stefan Zweig, "Maria Antonietta"
☻Noi italiani ci siamo inventati la regola che non ci sono regole.
Professore in università.
☻Sta venendo un caldo polare.
Amica in università
☻É raro che una persona sia così aggraziata anche quando sbrana una pagnotta.
Elisa Rosso, "Il libro del destino"
☻É assai grave avere fortuna oltre misura: lì colpisce il fulmine di Zeus. Vorrei una felicità senza invidia.
Eschilo, "Agamennone"
☻Il principe Eugenio aveva una grande biblioteca nel suo palazzo del Belvedere a Vienna, e un giorno una gentildonna inglese, famosa viaggiatrice, Lady Mary Wortley Montagu, viene invitata a vedere i suoi libri. Come ci si può aspettare a casa del principe Eugenio, c'è uno scaffale di libri sull'arte della guerra, con dei grandi volumi in quarto, rilegati in pelle. Un amico del principe prende da parte Lady Mary, le indica questi volumoni e le dice: «Sa, quelli sono rilegati in pelle di giannizzero». É uno scherzo naturalmente, ma la cosa interessante è che a questa battuta il principe Eugenio sorride compiaciuto e anche la dama inglese lo definisce un bellissimo scherzo, «uno scherzo veramente elegante». Bene, questi erano innocenti uomini di inizio Settecento che non immaginavano dove saremmo arrivati noi europei un paio di secoli dopo; però noi che sappiamo com'è andata a finire non facciamo fatica ad intravedere l'inizio di una mentalità per cui di fronte all'Oriente, di fronte al musulmano o di fronte all'ebreo l'occidentale si sente talmente superiore che non riesce neanche più a considerarlo come un essere umano.
Alessandro Barbero, "Il divano di Istanbul"
☻Fra i mortali nessuno è felice; quando il benessere scorre copioso, uno potrebbe essere più fortunato di un altro, ma felice mai.
Euripide, "Medea"
Scusate ma non tradurrò questo Journal. Troppo lavoro. X)
Sorry, I'll not translate these Journal. Too much work. X)
Excusez-moi, je ne traduirai pas ce Journal. Trop travail. X)
Entschuldigung, ich werde nicht diese Journal übersetzen. Zu viel Arbeit. X)
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In